das Urteil
判断, 判決
定義
名詞意味
- 1.判断
- 2.判決
文法
この単語を使う文法
- 接続語「mithin」（結果）Konnektor 'mithin' (konsekutiv)
- 2格支配の前置詞「zugunsten」Genitivpräposition 'zugunsten'
- 否定の作用域: 文否定と部分否定Skopus der Negation: Satz- vs. Sondernegation
- 譲歩の副詞「nichtsdestotrotz」Konzessivadverb 'nichtsdestotrotz'
- 格調高い理由・結果の接続語Kausale und konsekutive Konnektoren der Hochsprache
- 機能動詞構文「in Kenntnis setzen」Funktionsverbgefüge 'in Kenntnis setzen'
- 機能動詞構文「Einspruch erheben」Funktionsverbgefüge 'Einspruch erheben'
- 二重2格と格調高い2格構文Doppelter Genitiv und gehobene Genitivkonstruktionen
例文
Das Urteil des Richters war für eine .
判事の判決は誰もが驚きました。
Das Urteil wurde der Rechtsmittelfrist .
判決は控訴期間の満了後に最終的になります
Das verkündete sein Urteil.
裁判所は判決を発表しました。
Ich bin mit dem Urteil nicht .
私はその判決に同意しません。
Das Urteil fiel milder aus als erwartet.
判決は予想より穏やかでした。
Sein hartes Urteil hat mich .
彼の厳しい判断は私を驚かせました。
Wir auf das Urteil des Gerichts.
私たちは裁判所の判決を待っています。
bilde dir dein eigenes Urteil.
あなた自身の判断を形成してください。
Das Urteil wurde verkündet.
判決は昨日公式に発表されました。
Ihr Urteil das war sehr .
その本に対する彼女の評価は非常にポジティブでした。