statt
ნაცვლად
განმარტება
წინდებულიმნიშვნელობები
- 1.ნაცვლად
გრამატიკა
გრამატიკა, რომელიც ამ სიტყვას იყენებს
- pro (+ პირდაპირი დამატების ბრუნვა)pro (+ Akkusativ)
- კუთვნილების ბრუნვის წინდებული 'statt'Genitivpräposition 'statt'
- კავშირებითი კილო I (არაპირდაპირი მეტყველება)Konjunktiv I (indirekte Rede)
- კავშირი 'sofern'Konnektor 'sofern'
- დროითი წინდებული (ამაღლებული): binnen, innerhalb, außerhalbTemporale Präpositionen (gehoben): binnen, innerhalb, außerhalb
- beziehungsweise (bzw.)
- სახელობითი სტილი vs. ზმნის სტილიNominalstil vs. Verbalstil
- რთული გაფართოებული მიმღეობას ატრიბუტიKomplexes erweitertes Partizipialattribut
მაგალითები
Statt eines Kuchens haben wir frisches gekauft.
ნამცხვრის ნაცვლად ჩვენ ახალი ხილი ვიყიდეთ.
Wir statt .
ჩვენ ყავის ნაცვლად ჩაის ვსვამთ.
Ich gehe statt mit dem zu .
მანქანის მაგივრად ფეხით მივდივარ.
Statt trinke ich .
წყლის ნაცვლად წვენს ვსვამ.
Sie kam statt am am .
ორშაბათის ნაცვლად ის მხოლოდ სამშაბათს მოვიდა.
Statt eines Briefes schreibe ich eine .
წერილის ნაცვლად ელფოსტას ვწერ.
Statt des Busses nehme ich das .
ავტობუსის ნაცვლად დღეს ველოსიპედს გამოვიყენებ.
Wir zu Hause, statt zu .
ჩვენ სახლში ვრჩებით, კინოში წასვლის ნაცვლად.