plötzlich
უეცარი, უეცრად
განმარტება
ზმნიზედამნიშვნელობები
- 1.უეცარი
- 2.უეცრად
გრამატიკა
გრამატიკა, რომელიც ამ სიტყვას იყენებს
- 'als' დროითი დამოკიდებული წინადადებაTemporalsatz mit 'als'
- 'während' დროითი დამოკიდებული წინადადებაTemporalsatz mit 'während'
- შედეგის კავშირი 'sodass' vs. 'so … dass'Konsekutivkonnektor 'sodass' vs. 'so … dass'
- ფუნქციის ზმნის კონსტრუქცია 'in Frage stellen'Funktionsverbgefüge 'in Frage stellen'
- შედეგის და მიზნის დამოკიდებული წინადადება კონტრასტში (sodass / damit / um … zu)Konsekutiv- und Finalsätze im Kontrast (sodass / damit / um … zu)
- dank (+ კუთვნილების ბრუნვა/ირიბი დამატების ბრუნვა)dank (+ Genitiv/Dativ)
- კუთვნილების ბრუნვის ზმნა 'sich entsinnen'Genitivverb 'sich entsinnen'
- „wer/was" და უფრო მეტი მიმართებითი წინადადებაRelativsätze mit „wer/was“ und weiterführender Relativsatz
მაგალითები
Plötzlich begann es zu .
მოულოდნელად ძლიერი წვიმა დაიწყო.
Plötzlich begann es zu .
უცებ წვიმა დაიწყო.
Plötzlich klingelte das .
უეცრად ტელეფონი დარეკა.
Das hielt plötzlich an.
მანქანა უცებ გაჩერდა.
Plötzlich wurde es .
უეცრად ყველგან სრული სიჩუმე ჩამოვარდა.
Sie stand plötzlich der .
ის უეცრად კარის წინ იდგა.
Mir wurde plötzlich .
უცებ თავი ცუდად ვიგრძენი.
Plötzlich fiel ein.
უეცრად მე ყველაფერი ისევ გამახსენდა.