das Missverständnis
გაუგებრობა
განმარტება
სახელიმნიშვნელობები
- 1.გაუგებრობა
გრამატიკა
გრამატიკა, რომელიც ამ სიტყვას იყენებს
- I მომავალი დრო (ვარაუდი და განზრახვა)Futur I (Vermutung und Absicht)
- მოდალური ზმნები სუბიექტურად (er dürfte krank sein)Modalverben subjektiv (er dürfte krank sein)
- სუბიექტური მოდალური ზმნა 'könnte' (შესაძლებლობა)Subjektives Modalverb 'könnte' (Möglichkeit)
- dank (+ კუთვნილების ბრუნვა/ირიბი დამატების ბრუნვა)dank (+ Genitiv/Dativ)
- სუბიექტური მოდალური ზმნები (მეტყველების მდგომარეობა)Subjektive Modalverben (Sprecherhaltung)
- მოდალური ნაწილაკი 'wohl'Modalpartikel 'wohl'
- ფოკუსის ნაწილაკი 'lediglich'Fokuspartikel 'lediglich'
- შედარების და პროპორციული დამოკიდებული წინადადება (ამაღლებული)Vergleichs- und Proportionalsätze (gehoben)
მაგალითები
Es war nur ein kleines Missverständnis den beiden Kollegen.
ეს მხოლოდ პატარა გაუგებრობა იყო ორ კოლეგას შორის.
Es war nur ein Missverständnis.
ეს ყველაფერი მხოლოდ გაუგებრობა იყო.
Aus einem Missverständnis entstand ein großer .
გაუგებრობიდან დიდი კამათი წარმოიშვა.
verzeih das Missverständnis von .
გთხოვ, მაპატიე გუშინდელი გაუგებრობა.
Um Missverständnisse zu , schreibe ich es auf.
გაუგებრობის თავიდან ასაცილებლად, ჩავწერ ამას.
Das war ein sprachliches Missverständnis.
ალბათ ეს ენობრივი გაუგებრობა იყო.
Ein Missverständnis führte .
გაუგებრობამ დაგვიანება გამოიწვია.
Wir konnten das Missverständnis .
ჩვენ სწრაფად შევძელით გაუგებრობის გარკვევა.