ausverkauft
ამოწურული
განმარტება
ზედსართავი სახელიმნიშვნელობები
- 1.ამოწურული
გრამატიკა
გრამატიკა, რომელიც ამ სიტყვას იყენებს
- 'wenn' არარეალური პირობის დამოკიდებული წინადადებაIrreale Bedingungssätze mit 'wenn'
- 'obwohl' დათმობის დამოკიდებული წინადადებაKonzessivsatz mit 'obwohl'
- კავშირი-ზმნიზედები: trotzdem, deshalb, deswegen (ინვერსია)Konjunktionaladverbien: trotzdem, deshalb, deswegen (Inversion)
- არაპირდაპირი მეტყველება / კავშირებითი კილო I (er sagt, er sei / habe)Indirekte Rede / Konjunktiv I (er sagt, er sei / habe)
- მდგომარეობის ვნებითი გვარი (sein + მიმღეობა II)Zustandspassiv (sein + Partizip II)
- გაფართოებული მიმღეობას ატრიბუტიErweitertes Partizipialattribut
- კუთვნილების ბრუნვის მიმართებითი წინადადება (dessen / deren)Relativsatz mit Genitiv (dessen / deren)
- დროითი წინდებული (ამაღლებული): binnen, innerhalb, außerhalbTemporale Präpositionen (gehoben): binnen, innerhalb, außerhalb
მაგალითები
Die in meiner ist ausverkauft.
ჩემი ზომის ქურთუკი, სამწუხაროდ, ამოწურულია.
Das war von Minuten ausverkauft.
კონცერტის ბილეთები რამდენიმე წუთში ამოიწურა.
Die Karten für das sind ausverkauft.
თამაშის ბილეთები გაყიდულია.
Leider ist das schon ausverkauft.
სამწუხაროდ, პური უკვე ამოწურულია.
Das war eines Tages ausverkauft.
წიგნი ერთ დღეში გაიყიდა.
Der ist ausverkauft.
მაღაზიაში დღეს თითქმის ყველაფერი გაყიდულია.
Dieses ist ausverkauft.
ეს მოდელი ყველგან გაყიდულია.
Die war ausverkauft.
შოუ სრულად გაყიდული იყო.