die Ruhe
spokój, cisza, cisza, spokój, odpoczynek, spoczynek
Definicja
rzeczownikZnaczenia
- 1.spokój, cisza
- 2.cisza, spokój
- 3.odpoczynek, spoczynek
Gramatyka
Gramatyka używająca tego słowa
- Czas zaprzeszły (Plusquamperfekt)Plusquamperfekt
- Zdanie celowe z 'um ... zu'Finalsatz mit 'um ... zu'
- Zdania względne z 'was', 'wo' i 'wo(r)-'Relativsätze mit 'was', 'wo' und 'wo(r)-'
- Konektor 'indem' (sposobu/narzędzia)Konnektor 'indem' (modal/instrumental)
- dank (+ dopełniacz/celownik)dank (+ Genitiv/Dativ)
- Konektor przyzwalający 'obschon'Konzessivkonnektor 'obschon'
- Konektory przeciwstawienia i ograniczenia (styl podniosły)Konnektoren des Gegensatzes und der Einschränkung (gehoben)
- Konektor 'folglich'Konnektor 'folglich'
Przykłady
Nach der brauche ich ein Ruhe.
Po pracy potrzebuję trochę spokoju.
Ich brauche Ruhe.
Potrzebuję teraz trochę spokoju.
Lass mich in Ruhe.
Pozwól mi być w spokoju.
In der herrscht Ruhe.
W bibliotece panuje cisza.
Sie braucht Ruhe.
Teraz potrzebuje przede wszystkim spokoju.
Bewahre die Ruhe!
Zachowaj spokój!
Nach dem kehrte Ruhe ein.
Po burzy nastała cisza.
Ich genieße die Ruhe am .
Cieszę się spokojem rano.
Mit Ruhe und klappt es.
Ze spokojem i cierpliwością się uda.
Der empfiehlt ihm Ruhe.
Lekarz zaleca mu odpoczynek.