Czas zaprzeszły (Plusquamperfekt)
Plusquamperfekt
Czas zaprzeszły () wyraża czynność zakończoną przed inną czynnością w przeszłości.
Struktura
war / hatte (Präteritum) + Partizip II
war / hatte (Präteritum) + imiesłów bierny (Partizip II)
Szczegóły
- Część mowy
- czas
- Rejestr
- standardowy
Wyjaśnienie
Plusquamperfekt (czas zaprzeszły) wyraża Vorzeitigkeit: czynność, która została już zakończona przed inną czynnością przeszłą. To "przeszłość przed przeszłością".
Jak się go tworzy: ten sam czasownik posiłkowy co w (haben lub sein), ale w czasie Präteritum, plus Partizip II:
- czasowniki z haben: hatte + → hatte gegessen
- czasowniki z sein: war + → war gegangen
Najczęściej występuje razem ze spójnikiem nachdem, gdzie zaznacza wcześniejsze z dwóch zdarzeń.
Przykłady:
- Er war schon gegangen, als ich ankam. - Już wyszedł, kiedy przyszedłem.
- Nachdem wir gegessen hatten, gingen wir spazieren. - Po tym, jak zjedliśmy, poszliśmy na spacer.
- Sie hatte den Film schon gesehen. - Już widziała ten film.
Częste błędy: Użycie czasownika posiłkowego w czasie teraźniejszym (hat gegessen = ) zamiast w czasie przeszłym (hatte gegessen = ). Pamiętaj też, aby zachować ten sam czasownik posiłkowy, który dany czasownik normalnie przyjmuje (sein przy czasownikach ruchu/zmiany, haben w pozostałych przypadkach).
O: Czas zaprzeszły (Plusquamperfekt)
Czas zaprzeszły () wyraża czynność zakończoną przed inną czynnością w przeszłości.
Tworzone z haben/sein plus . Wyraża zdarzenie wcześniejsze niż inne zdarzenie przeszłe, często w zdaniu z 'nachdem'.
Uwaga
Używaj tego samego czasownika posiłkowego (sein lub haben) co w czasie Perfekt, ale w formie Präteritum: 'war gegangen', 'hatte gegessen'. Najczęściej występuje razem z 'nachdem'.