Konektor 'folglich'

Co to jest. folglich znaczy w konsekwencji / a zatem i sygnalizuje wniosek lub rezultat wyprowadzony z poprzedzającego stwierdzenia. Jest nieco mniej wyszukane niż mithin, ale wciąż należy do starannej niemczyzny pisanej.

Jak działa. Jest to przysłówek o funkcji spójnikowej, więc postawienie go na początku powoduje inwersję: czasownik w formie osobowej stoi przed podmiotem.

• Er war krank, folglich blieb er zu Hause. - Był chory; w konsekwencji został w domu.
• Die Belege fehlen, folglich lässt sich die Behauptung nicht halten. - Brakuje dowodów; w konsekwencji twierdzenia nie da się utrzymać.
• Alle Fristen waren verstrichen, folglich wurde der Antrag abgewiesen. - Wszystkie terminy upłynęły; w konsekwencji wniosek został odrzucony.

Częste błędy. Ponieważ folglich jest przysłówkiem, a nie spójnikiem, pisz folglich blieb er (czasownik przed podmiotem), nigdy folglich er blieb. Nie myl rezultatu (folglich) ze zwykłą przyczyną (weil/da).

'folglich' (w konsekwencji) oznacza wniosek; powoduje inwersję.

Oznacza następstwo; na początku zdania powoduje inwersję.