der Anspruch
roszczenie, pretensja, żądanie, roszczenie
Definicja
rzeczownikZnaczenia
- 1.roszczenie, pretensja
- 2.żądanie, roszczenie
Gramatyka
Gramatyka używająca tego słowa
- Konstrukcja z czasownikiem funkcyjnym 'in Anspruch nehmen'Funktionsverbgefüge 'in Anspruch nehmen'
- Styl nominalny vs. styl werbalnyNominalstil vs. Verbalstil
- Konektor 'mithin' (skutkowy)Konnektor 'mithin' (konsekutiv)
- Konektor 'folglich'Konnektor 'folglich'
- Konektor 'somit'Konnektor 'somit'
- Konektory przyczynowe i skutkowe języka wysokiegoKausale und konsekutive Konnektoren der Hochsprache
- Inwersja dla emfazy i pozycja czołowaInversion zur Emphase und Spitzenstellung
- Styl nominalny języka naukowego i urzędowegoNominalstil der Wissenschafts- und Amtssprache
Przykłady
Jeder hat einen Anspruch auf eine faire .
Każdemu przysługuje prawo do sprawiedliwego traktowania.
Ob ein Anspruch auf besteht, hängt und der Miethöhe ab.
To, czy przysługuje dodatek mieszkaniowy, zależy od dochodu i wysokości czynszu.
Sie hat Anspruch auf eine .
Przysługuje jej odszkodowanie.
Du hast Anspruch auf .
Masz prawo do urlopu.
Sein Anspruch ist .
Jego roszczenie jest uzasadnione.
Die Kunden hohe Ansprüche.
Klienci stawiają wysokie wymagania.
Ich erhebe keinen Anspruch .
Nie rościę sobie na to pretensji.
Sie hat Anspruch auf einen .
Ma prawo do miejsca.
Dieser nimmt in Anspruch.
Ta praca zajmuje dużo czasu.
Sein Anspruch an sich ist .
Jego wymagania wobec samego siebie są wysokie.