das Glück
იღბალი, ბედნიერება
განმარტება
სახელიმნიშვნელობები
- 1.იღბალი
- 2.ბედნიერება
გრამატიკა
გრამატიკა, რომელიც ამ სიტყვას იყენებს
- მდგომარეობის ვნებითი გვარი (sein + მიმღეობა II)Zustandspassiv (sein + Partizip II)
- wobei (კავშირი)wobei (Konjunktion)
- მიმღეობას დამოკიდებული წინადადება (შემოკლებული დამოკიდებული წინადადება)Partizipialsätze (verkürzte Nebensätze)
- „wer/was" და უფრო მეტი მიმართებითი წინადადებაRelativsätze mit „wer/was“ und weiterführender Relativsatz
- ჩარჩოს გარეთ დასმა და უკანა ველი როგორც სტილის მეთოდიAusklammerung und Nachfeld als Stilmittel
- ლიტერატურული მიმღეობას კონსტრუქციაLiterarische Partizipialkonstruktionen
- კავშირებითი კილო II ფიქსირებული კეთილი და ლიტერატურული გამოთქმებშიKonjunktiv II in festen höflichen und literarischen Wendungen
- კლიმაქსი და პარალელიზმი სინტაქსური სტილის მეთოდიKlimax und Parallelismus als syntaktisches Stilmittel
მაგალითები
Zum Glück hat es nicht geregnet.
საბედნიეროდ, დღეს არ იწვიმა.
Sie hatte großes Glück.
მას დიდი იღბალი ერგო.
Er strahlte Glück.
ის ბედნიერებით იბრწყინა.
Mit Glück wir noch Karten.
გარკვეული იღბლით კიდევ ბილეთებს ვიპოვით.
Sie sucht ihr Glück im .
ის საზღვარგარეთ თავის იღბალს ეძებს.
Glück und sind das Wichtigste.
ბედნიერება და ჯანმრთელობა ყველაზე მთავარია.
Du hast Glück gehabt.
ნამდვილად გაგიმართლა.
Das Glück war auf unserer .
დღეს იღბალი ჩვენს მხარეზე იყო.