trotz
にもかかわらず, をよそに
定義
前置詞意味
- 1.にもかかわらず
- 2.をよそに
文法
この単語を使う文法
- 2格支配の前置詞「trotz」Genitivpräposition 'trotz'
- 修辞技法としての枠外配置と後域Ausklammerung und Nachfeld als Stilmittel
- 機能動詞構文「zur Durchführung gelangen」Funktionsverbgefüge 'zur Durchführung gelangen'
- 化石化した言い回し「letzten Endes」Fossilierte Wendung 'letzten Endes'
- 化石化した言い回し「guter Dinge」Fossilierte Wendung 'guter Dinge'
例文
der spielten die Kinder im .
寒いにもかかわらず、子どもたちは庭で外遊びをしました。
der arbeitete sie .
疲れているにもかかわらず、彼女は働き続けました。
Wir gingen trotz des Sturms .
嵐にもかかわらず、私たちは外に出かけました。
seines Alters läuft er jeden .
年齢にもかかわらず、彼は毎日走ります。
Sie kam trotz ihrer .
病気にもかかわらず、彼女は仕事に来ました。
der hohen Preise kauften wir das .
高い価格にもかかわらず、私たちは車を買いました。
aller Probleme bleibt er .
すべての問題にもかかわらず、彼は静かにしています。
der fanden wir den .
暗さにもかかわらず、私たちは道を見つけました。
Er lächelte trotz der schlechten .
悪いニュースにもかかわらず、彼は笑いました。
des Regens gingen wir .
雨にもかかわらず、私たちは散歩に行きました。