der Roman
novel
Definition
nounBedeutungen
- 1.novel
Grammatik
Grammatik, die dieses Wort verwendet
- Präteritum unregelmäßiger VerbenSimple past of irregular verbs (ging, kam, fand)
- Passiv mit 'von' und 'durch'Passive with 'von' (by) and 'durch' (through)
- Modalverben subjektiv (er dürfte krank sein)Modal verbs used subjectively (er dürfte krank sein)
- wobei (Konjunktion)wobei (whereby, although, in which)
- Funktionsverbgefüge 'zum Ausdruck bringen'Light-verb construction 'zum Ausdruck bringen' (to express)
- Komplexes erweitertes PartizipialattributComplex extended participial attribute
- Ausklammerung ins NachfeldExtraposition into the post-field (Nachfeld)
- Doppelter Genitiv und gehobene GenitivkonstruktionenDoubled genitive and elevated genitive constructions
Beispiele
Ich lese einen spannenden Roman.
I am currently reading an exciting novel.
Sie liest einen spannenden Roman.
She is reading an exciting novel right now.
Dieser Roman handelt von einer langen .
This novel is about a long journey.
Der schreibt an einem neuen Roman.
The author is currently writing a new novel.
Der Roman wurde in Sprachen übersetzt.
The novel has been translated into many languages.
Ich habe den Roman an einem gelesen.
I read the novel in a single day.
Ihr Roman wurde ein großer .
Her first novel became a great success.
Dieser Roman ist fünfhundert Seiten .
This novel is over five hundred pages long.
Aus dem Roman wurde ein bekannter .
The novel was turned into a well-known film.
Im Bücherregal alte Romane.
There are many old novels on the bookshelf.