die Produktion
produkcja
Definicja
rzeczownikZnaczenia
- 1.produkcja
Gramatyka
Gramatyka używająca tego słowa
- Styl nominalny: nominalizacja czasowników i przymiotnikówNominalstil: Nominalisierung von Verben und Adjektiven
- Styl werbalny: przekształcenie frazy nominalnej → zdanie podrzędneVerbalstil: Umwandlung Nominal → Nebensatz
- Styl nominalny vs. styl werbalnyNominalstil vs. Verbalstil
- Konektory przeciwstawienia i ograniczenia (styl podniosły)Konnektoren des Gegensatzes und der Einschränkung (gehoben)
- Konektor 'mithin' (skutkowy)Konnektor 'mithin' (konsekutiv)
- Konektor 'folglich'Konnektor 'folglich'
- Styl nominalny języka naukowego i urzędowegoNominalstil der Wissenschafts- und Amtssprache
- Przyimek z dopełniaczem 'mangels'Genitivpräposition 'mangels'
Przykłady
Die Produktion der Autos wurde verlagert.
Produkcję samochodów przeniesiono do Azji.
Die Produktion läuft auf Hochtouren.
Produkcja idzie pełną parą.
Die Produktion Handys steigt jedes .
Produkcja nowych telefonów komórkowych rośnie każdego roku.
Wegen eines Fehlers stoppte die Produktion.
Z powodu błędu produkcja się wstrzymała.
Die Produktion von aus wächst .
Produkcja prądu z wiatru rośnie szybko.
Eine moderne Produktion spart .
Nowoczesna produkcja oszczędza dużo energii.
Die Produktion des Films dauerte Jahre.
Produkcja filmu trwała dwa lata.
Die verlagert die Produktion .
Firma przenosi produkcję za granicę.
Bei der Produktion entsteht .
Przy produkcji niestety powstaje dużo odpadów.
Die Produktion läuft um die .
Produkcja trwa dwadzieścia cztery godziny na dobę.