die Kosten
koszty, wydatki
Definicja
rzeczownikZnaczenia
- 1.koszty
- 2.wydatki
Gramatyka
Gramatyka używająca tego słowa
- Strona bierna we wszystkich czasachPassiv in allen Zeitformen
- Zastępcza forma strony biernej: sich lassen + bezokolicznikPassiversatz: sich lassen + Infinitiv
- Zastępcza forma strony biernej z przymiotnikami na -bar/-lichPassiversatz mit -bar/-lich-Adjektiven
- Imiesłów czynny (Partizip I) jako przymiotnikPartizip I als Adjektiv
- Styl nominalny: nominalizacja czasowników i przymiotnikówNominalstil: Nominalisierung von Verben und Adjektiven
- Styl werbalny: przekształcenie frazy nominalnej → zdanie podrzędneVerbalstil: Umwandlung Nominal → Nebensatz
- Konektor 'indem' (sposobu/narzędzia)Konnektor 'indem' (modal/instrumental)
- Przyimek z dopełniaczem 'aufgrund'Genitivpräposition 'aufgrund'
Przykłady
Die Kosten sind zu .
Koszty są za wysokie.
Die Kosten für die sind gestiegen.
Koszty naprawy wzrosły.
Wer übernimmt die Kosten für das ?
Kto pokrywa koszty jedzenia?
Wir die laufenden Kosten .
Musimy zmniejszyć bieżące koszty.
Die Kosten wir uns zu Teilen.
Koszty dzielimy po równo.
Auf eigene Kosten reiste sie Paris.
Na własny koszt pojechała do Paryża.
Die Kosten überstiegen unser bei Weitem.
Koszty znacznie przekroczyły nasz budżet.
Diese deckt Kosten ab.
Ta teoria spisku została już dawno obalona.
Die Kosten für sind dieses .
Koszty prądu są w tym roku wysokie.
hoher Kosten lohnt sich das .
Mimo wysokich kosztów projekt się opłaca.