die Erklärung
wyjaśnienie, oświadczenie
Definicja
rzeczownikZnaczenia
- 1.wyjaśnienie
- 2.oświadczenie
Gramatyka
Gramatyka używająca tego słowa
- Przeczenie: 'nicht' vs. 'kein'Negation: 'nicht' vs. 'kein'
- Czasownik z dopełniaczem 'bedürfen'Genitivverb 'bedürfen'
- Przyimek z dopełniaczem 'seitens'Genitivpräposition 'seitens'
- Zakres przeczenia: przeczenie zdaniowe vs. przeczenie szczegółoweSkopus der Negation: Satz- vs. Sondernegation
- Inwersja dla emfazy i pozycja czołowaInversion zur Emphase und Spitzenstellung
- Tryb przypuszczający (Konjunktiv II) w utartych zwrotach grzecznościowych i literackichKonjunktiv II in festen höflichen und literarischen Wendungen
- Modalne 'sein/haben + zu + bezokolicznik' w stylu urzędowymModales 'sein/haben + zu + Infinitiv' im Amtsstil
Przykłady
Für sein gab es keine gute Erklärung.
Dla jego zachowania nie było dobrego wytłumaczenia.
Für sein gibt es keine Erklärung.
Dla jego zachowania nie ma wytłumaczenia.
Kannst du eine kurze Erklärung ?
Czy możesz mi dać krótkie wyjaśnienie?
Seine Erklärung war zu .
Jego wyjaśnienie było łatwe do zrozumienia.
Ich warte noch auf eine Erklärung.
Wciąż czekam na wyjaśnienie.
Die gab eine klare Erklärung.
Nauczycielka podała jasne wyjaśnienie.
Für dieses gibt es eine einfache Erklärung.
Na to zjawisko istnieje proste wyjaśnienie.
Die veröffentlichte eine offizielle Erklärung.
Firma opublikowała oficjalne oświadczenie.
Ohne Erklärung verließ er den .
Bez wyjaśnienia opuścił pokój.
Die Erklärung im hat geholfen.
Wyjaśnienie w książce mi pomogło.