Przyimek z dopełniaczem 'seitens'

seitens oznacza ze strony i rządzi dopełniaczem (Genitiv). Jest to język administracyjny, biurokratyczny, używany do przypisania czynności lub postawy instytucji lub grupie. Synonimem jest vonseiten.

Wzór: seitens + dopełniacz.

• Seitens der Firma gab es keine Antwort. - Ze strony firmy nie było odpowiedzi.
• Seitens der Behörde wurden Bedenken geäußert. - Ze strony urzędu wyrażono zastrzeżenia.
• Eine Stellungnahme seitens des Ministeriums steht aus. - Stanowisko ze strony ministerstwa wciąż nie nadeszło.

Częste błędy:

• Użycie celownika (błędnie: seitens der Firma jest w porządku, ale seitens den Behörden jest błędne; poprawnie: seitens der Behörden).
• Nadużywanie: w prostszym stylu von lub strona czynna są często jaśniejsze.

'seitens' (ze strony) łączy się z dopełniaczem.

Znaczy 'ze strony'; łączy się z dopełniaczem.