verletzt
დაშავებული, განაწყენებული
განმარტება
ზედსართავი სახელიმნიშვნელობები
- 1.დაშავებული
- 2.განაწყენებული
გრამატიკა
გრამატიკა, რომელიც ამ სიტყვას იყენებს
- სახელობითი მიმართებითი წინადადებაRelativsatz im Nominativ
- კავშირი-ზმნიზედები: trotzdem, deshalb, deswegen (ინვერსია)Konjunktionaladverbien: trotzdem, deshalb, deswegen (Inversion)
- წარსული დროის კავშირებითი კილო IIKonjunktiv II der Vergangenheit
- 'als ob' / 'als' არარეალური შედარების დამოკიდებული წინადადებაIrreale Vergleichssätze mit 'als ob' / 'als'
- კუთვნილების ბრუნვის მიმართებითი წინადადება (dessen / deren)Relativsatz mit Genitiv (dessen / deren)
- wobei (კავშირი)wobei (Konjunktion)
- zufolge (+ ირიბი დამატების ბრუნვა, ბოლოში დასმული)zufolge (+ Dativ, nachgestellt)
მაგალითები
Nach dem war der verletzt.
ავარიის შემდეგ მძღოლი მსუბუქად იყო დაშავებული.
Beim wurde der verletzt.
თამაშისას მოთამაშემ დაზიანება მიიღო.
Zum ist verletzt.
საბედნიეროდ, არავინ მძიმედ დაშავდა.
Der verletzte liegt .
დაშავებული ძაღლი სრულიად მშვიდად წევს.
Sie war von seinen Worten verletzt.
ის მისი სიტყვებით ღრმად შეურაცხყოფილი იყო.
Ich habe mich am verletzt.
მუხლი დავიზიანე.
Der verletzte wurde gebracht.
დაშავებული კაცი საავადმყოფოში გადაიყვანეს.