die Stimmung
気分, 雰囲気
定義
名詞意味
- 1.気分
- 2.雰囲気
文法
この単語を使う文法
- 名詞的文体: 動詞・形容詞の名詞化Nominalstil: Nominalisierung von Verben und Adjektiven
- 動詞的文体: 名詞句から副文への変換Verbalstil: Umwandlung Nominal → Nebensatz
- 接続語「indem」（方法・手段）Konnektor 'indem' (modal/instrumental)
- 譲歩の接続語「ungeachtet dessen」Konzessivkonnektor 'ungeachtet dessen'
- 譲歩の副詞「nichtsdestoweniger」Konzessivadverb 'nichtsdestoweniger'
例文
Auf der war die Stimmung .
パーティーの雰囲気は本当に良かったです。
Die Stimmung im ist .
チームの雰囲気は良いです。
Heute bin ich in sehr guter Stimmung.
今日は気分がとても良いです。
Die Stimmung war .
フェスティバルの雰囲気は陽気でした。
Seine schlechte Stimmung steckt an.
彼の悪い気分が皆に感染しています。
Mit kommt gute Stimmung auf.
音楽があるとすぐに良い雰囲気になります。
Die Stimmung im war .
今日のオフィスの雰囲気は張り詰めていました。
Nach dem war die Stimmung .
勝利の後、気分は高揚していました。
Das beeinflusst meine Stimmung.
天気はよく気分に影響を与えます。
Bei Kerzenlicht herrscht eine schöne Stimmung.
ろうそくの灯りの中では素敵な雰囲気があります。