in Erwägung gezogen werden
検討の対象になる
構成要素
この表現に含まれる単語
この単語を使う文法
- 機能動詞構文「in Erwägung ziehen」Funktionsverbgefüge 'in Erwägung ziehen'
- 主観的な話法の助動詞「sollen」（伝聞）Subjektives Modalverb 'sollen' (Gerücht)
- 文語的な分詞構文Literarische Partizipialkonstruktionen
- 絶対4格と自由な付加成分Absoluter Akkusativ und freie Angaben
- 「weil」を使った副文（理由文）Nebensatz mit 'weil' (Kausalsatz)
- 「wenn」を使った副文（時・条件）Nebensatz mit 'wenn' (temporal/konditional)
例文
Alle Optionen sollten in gezogen .
すべてのオプションは真剣に検討されるべきである。