wegen
z powodu, ze względu na, z powodu, ze względu
Definicja
przyimekZnaczenia
- 1.z powodu, ze względu na
- 2.z powodu, ze względu
Gramatyka
Gramatyka używająca tego słowa
- Przyimek z dopełniaczem 'wegen'Genitivpräposition 'wegen'
- Strona bierna w czasie przeszłym (Präteritum)Passiv Präteritum
- Strona bierna z czasownikiem modalnymPassiv mit Modalverb
- Strona bierna we wszystkich czasachPassiv in allen Zeitformen
- Strona bierna stanu (Zustandspassiv) (sein + Partizip II)Zustandspassiv (sein + Partizip II)
- Konstrukcja z czasownikiem funkcyjnym 'Anklage erheben'Funktionsverbgefüge 'Anklage erheben'
- Zakres przeczenia: przeczenie zdaniowe vs. przeczenie szczegółoweSkopus der Negation: Satz- vs. Sondernegation
- Przedrostek rozdzielny 'zu-' (zumachen)Trennbares Präfix 'zu-' (zumachen)
Przykłady
Wegen des schlechten Wetters bleibt das .
Z powodu złej pogody basen jest dziś zamknięty.
Wegen des Regens wir .
Z powodu deszczu zostajemy w domu.
Wegen der blieben wir .
Z powodu upału zostaliśmy w domu.
Der hat wegen eines Unfalls .
Pociąg ma opóźnienie z powodu wypadku.
Wegen dir bin ich zu gekommen.
Przez ciebie spóźniłem się.
Sie blieb wegen einer zu Hause.
Została w domu z powodu przeziębienia.
Wegen des Sturms fielen Bäume um.
Z powodu burzy wiele drzew upadło.
Ich rufe wegen des Termins an.
Zadzwaniam z powodu wizyty.
Wegen der hat er keine .
Z powodu pracy nie ma czasu.
Wegen des Lärms konnte ich nicht .
Z powodu hałasu nie mogłem spać.