Strona bierna w czasie przeszłym (Präteritum)
Passiv Präteritum
Strona bierna w czasie przeszłym używa 'wurde' oraz imiesłowu biernego, by opisać zakończoną czynność w stronie biernej.
Struktura
wurde + Partizip II am Satzende
wurde + imiesłów bierny (Partizip II) na końcu zdania
Szczegóły
- Część mowy
- strona
- Rejestr
- standardowy
Wyjaśnienie
Co to jest. Strona bierna w czasie przeszłym (Vorgangspassiv w czasie ) opisuje zakończony proces bierny w przeszłości. Tak jak w czasie teraźniejszym, uwaga skupia się na czynności, a nie na tym, kto ją wykonał.
Jak się to tworzy. Präteritum od werden (wurde) + Partizip II na końcu:
- wurde + ... + .
Końcówki: ich/er/sie/es wurde, du wurdest, wir/sie wurden, ihr wurdet.
Przykłady.
- Die Brücke wurde 1990 gebaut. - Most został zbudowany w 1990 roku.
- Das Problem wurde schnell gelöst. - Problem został szybko rozwiązany.
- Wir wurden freundlich begrüßt. - Zostaliśmy przywitani w przyjazny sposób.
Częste błędy. Używaj wurde, a nie war. Das Haus wurde gebaut opisuje czynność (było budowane / zostało zbudowane), podczas gdy Das Haus war gebaut to strona bierna stanu (znajdował się w stanie ukończonym). Mylenie tych dwóch to najczęstszy błąd.
O: Strona bierna w czasie przeszłym (Präteritum)
Strona bierna w czasie przeszłym używa 'wurde' oraz imiesłowu biernego, by opisać zakończoną czynność w stronie biernej.
Tworzone z czasownika werden (wurde) plus . Opisuje przeszły proces, w którym nacisk położony jest na czynność.
Uwaga
Używaj 'wurde' (Präteritum czasownika werden), a nie 'war'. 'Das Haus war gebaut' to strona bierna stanu (Zustandspassiv), a 'Das Haus wurde gebaut' to strona bierna czynności.