die Produktion
생산
정의
명사뜻
- 1.생산
문법
이 단어를 사용하는 문법
- 명사문체: 동사와 형용사의 명사화Nominalstil: Nominalisierung von Verben und Adjektiven
- 동사문체: 명사구 → 종속절 전환Verbalstil: Umwandlung Nominal → Nebensatz
- 명사문체 대 동사문체Nominalstil vs. Verbalstil
- 격식체 대조·제한 접속사Konnektoren des Gegensatzes und der Einschränkung (gehoben)
- 접속사 'mithin' (결과)Konnektor 'mithin' (konsekutiv)
- 접속사 'folglich'Konnektor 'folglich'
- 학술·공용어의 명사문체Nominalstil der Wissenschafts- und Amtssprache
- 속격지배 전치사 'mangels'Genitivpräposition 'mangels'
예문
Die Produktion der Autos wurde verlagert.
자동차 생산이 아시아로 이전되었다.
Die Produktion läuft auf Hochtouren.
제작이 한창 진행 중이다.
Die Produktion Handys steigt jedes .
새로운 휴대폰 생산은 매년 증가한다.
Wegen eines Fehlers stoppte die Produktion.
실수 때문에 생산이 멈췄어.
Die Produktion von aus wächst .
풍력 전기 생산은 빠르게 성장하고 있다.
Eine moderne Produktion spart .
현대 생산은 많은 에너지를 절약한다.
Die Produktion des Films dauerte Jahre.
영화 제작은 2년이 걸렸다.
Die verlagert die Produktion .
그 회사가 생산을 해외로 이전한다.
Bei der Produktion entsteht .
생산 과정에서 안타깝게도 많은 폐기물이 생긴다.
Die Produktion läuft um die .
제작이 24시간 돌아간다.