die Freude
기쁨, 즐거움
정의
명사뜻
- 1.기쁨
- 2.즐거움
문법
이 단어를 사용하는 문법
- 본동사로 쓰인 'werden' (etwas werden)'werden' als Vollverb (etwas werden)
- 형용사로 쓰인 현재분사(Partizip I)Partizip I als Adjektiv
- 결과접속사 'sodass' 대 'so … dass'Konsekutivkonnektor 'sodass' vs. 'so … dass'
- 전치사목적어를 취하는 동사 + dass절 / 부정사절Verben mit Präpositionalobjekt + dass-Satz / Infinitivsatz
- 속격지배 동사 'sich entsinnen'Genitivverb 'sich entsinnen'
- 명사화된 부정사와 명사화된 형용사Nominalisierte Infinitive und substantivierte Adjektive
- entgegen (+ 여격)entgegen (+ Dativ)
- 문체 수단으로서의 외치와 후치장(Nachfeld)Ausklammerung und Nachfeld als Stilmittel
예문
Die Kinder Freude in die .
아이들이 기쁨에 공중으로 뛴다.
Das machte ihr große Freude.
그 선물은 그녀에게 큰 기쁨을 주었다.
Es ist eine große Freude.
나에게는 큰 기쁨이다.
Lesen bereitet Freude.
독서는 나에게 큰 즐거움을 준다.
Mit Freude nehme ich die an.
기쁜 마음으로 초대를 받아들입니다.
Die löste große Freude aus.
뉴스는 큰 기쁨을 유발했다.
Voller Freude umarmte sie ihre .
그녀는 기쁨에 차서 친구를 껴안았다.
Seine Augen strahlten Freude.
그의 눈은 기쁨으로 빛났다.
Die macht ihm Freude.
그 일은 그에게 큰 즐거움을 준다.
Welche Freude, dich zu !
너를 보니 정말 반갑구나!