umstritten
სადავო
განმარტება
ზედსართავი სახელიმნიშვნელობები
- 1.სადავო
გრამატიკა
გრამატიკა, რომელიც ამ სიტყვას იყენებს
- კუთვნილების ბრუნვის მიმართებითი წინადადება (dessen / deren)Relativsatz mit Genitiv (dessen / deren)
- დათმობის კავშირი 'wenngleich'Konzessivkonnektor 'wenngleich'
- უარყოფის დიაპაზონი: წინადადების vs. ნაწილობრივი უარყოფაSkopus der Negation: Satz- vs. Sondernegation
- დათმობის ზმნიზედა 'gleichwohl'Konzessivadverb 'gleichwohl'
- ინვერსია აქცენტისა და დასაწყისი ადგილისთვისInversion zur Emphase und Spitzenstellung
მაგალითები
Die geplante ist in der umstritten.
დაგეგმილი ღონისძიება მოსახლეობაში უკიდურესად საკამათოა.
Das ist sehr umstritten.
კანონი ძალიან საკამათოა.
Diese bleibt sehr umstritten.
ეს გადაწყვეტილება ძალიან საკამათოდ რჩება.
Der ist Experten umstritten.
გეგმა ექსპერტთა შორის სადავოა.
Sein war im umstritten.
მისი ქცევა გუნდში საკამათო იყო.
Das ist Jahren umstritten.
ეს თემა წლების განმავლობაში სადავოა.
Der der ist umstritten.
გზის მშენებლობა სადავოა.
Ihre ist umstritten.
მისი მეთოდი საკმაოდ საკამათოა.