die Heimat
故郷, 家
定義
名詞意味
- 1.故郷
- 2.家
文法
この単語を使う文法
- 複雑な拡大分詞付加語Komplexes erweitertes Partizipialattribut
- 二重2格と格調高い2格構文Doppelter Genitiv und gehobene Genitivkonstruktionen
- 化石化した言い回し「schweren Herzens」Fossilierte Wendung 'schweren Herzens'
- 化石化した言い回し「eines Tages」Fossilierte Wendung 'eines Tages'
例文
Nach vielen Jahren kehrte er in seine Heimat .
長年の後、彼は故郷に戻りました。
Er seine Heimat sehr.
彼は自分の故郷をとても懐かしく思っています。
ist die Heimat meiner .
イタリアは祖父母の故郷です。
Diese ist meine Heimat.
この都市は私の第二の故郷です。
In der Heimat schmeckt das am besten.
故郷では食べ物が最も美味しいです。
Sie hat ihre Heimat .
彼女は故郷を決して忘れていません。
Viele Menschen ihre Heimat der .
多くの人が仕事のために故郷を離れます。
Meine Heimat liegt in den Bergen.
私の故郷は山の中にあります。
Er fühlt sich wie in seiner Heimat.
彼はここで故郷にいるように感じます。
Die Berge mich an meine Heimat.
山は私に故郷を思い出させます。