wo、wohin、woher のどれ？
a1英語は3回「where」で聞きますが、ドイツ語は場所、目的地、出発点を区別します。wo は動きなしの場所を聞き（3格）、wohin は動きの目的地を聞き（4格）、woher は出発点を聞きます。
wo
物が存在するか出来事が起こっている場所を聞きます。答えは3格になります：in der Stadt、auf dem Tisch、bei meiner Schwester。
Wo wohnst du?どこに住んでいますか。
wohin
動きの目的地を聞きます。答えは4格になります：in die Stadt、auf den Tisch。「hin」は文末に移ることができます：Wo gehst du hin?
Wohin fährst du am Wochenende?週末はどこへ行きますか。
woher
出発点を聞きます。答えは「aus」または「von」が付きます。ここでも「her」は文末に移ります：Wo kommst du her?
Woher kommst du?どこから来ましたか。
よくある誤り
Wo gehst du?
Wohin gehst du?
「gehen」は動きなので、目的地が聞かれます。「wo」は誰かが留まっている場所だけを聞きます。
覚え方
「hin」は話者から離れ、「her」は話者のほうへ指します：Geh hin!、Komm her!。同じ論理が hingehen と herkommen に隠されています。