sensibel と vernünftig？
b1英語の sensible は vernünftig という意味です。ドイツ語の sensibel は sensitive（傷つきやすい、繊細な）という意味で、英語話者が思い浮かべる意味とはほぼ正反対です。
sensibel
傷つきやすく、繊細なこと。機器やテーマにも使われます。例：ein sensibles Messgerät（精密な測定機器）、ein sensibles Thema（デリケートな話題）。
Sie ist ein sehr sensibler Mensch.彼女はとても繊細な人です。
vernünftig
英語の sensible が意味すること：分別があり、理にかなっていて、適切であること。「sinnvoll」（意味のある、妥当な）という語もよく当てはまります。
Das war eine vernünftige Entscheidung.それは賢明な決断でした。
よくある誤り
Sei sensibel und nimm den Schirm mit.
Sei vernünftig und nimm den Schirm mit.
誤った文だと繊細な配慮を求める意味になってしまいますが、本来伝えたいのは分別です。それに当たるのが 「vernünftig」 です。
覚え方
覚え方：sensibel は感情に、vernünftig は頭（理性）に属します。