aus か von か？
a1最初の一週間で最もよく出る問いです。aus は出身、つまりどこの出であるか、あるいは囲まれた空間から出てくることを表します。von は移動の出発点や、何かをくれた相手を表します。どちらも与格を取ります。
aus
出身と内側からを表します。国、都市、建物、容器など。出身を尋ねられたら必ずこれです（Ich komme aus …）。
Ich komme aus Japan.私は日本の出身です。
von
移動の出発点を表し、しばしば von … bis や von … nach の組で使われます。加えて、何かをくれた相手も表します。
Der Zug fährt von Berlin nach Hamburg.その列車はベルリンからハンブルクへ行きます。
よくある誤り
Ich komme von Polen.
Ich komme aus Polen.
出身には必ず aus を使います。誤った文は「ちょうどポーランドから来たところだ」という移動の話になり、出身の答えにはなりません。
覚え方
背後にあるのが容器や国かを問います。aus は「〜の中から」、von は「〜のところから離れて」です。