ins Gras beißen
死ぬ/くたばる
由来
死を表す古いイメージで、すでに古代の詩に見られる。戦いで倒れた戦士は、息絶えるときに大地や草をかむ。ドイツ語でも何世紀にもわたって確認されている。
構成要素
この表現に含まれる単語
この単語を使う文法
- 代名詞「ich」(1格)Pronomen 'ich' (Nominativ)
- 代名詞「er」(1格)Pronomen 'er' (Nominativ)
- 代名詞「wir」(1格)Pronomen 'wir' (Nominativ)
- 代名詞「ihr」(1格)Pronomen 'ihr' (Nominativ)
- 2格支配の前置詞「infolge」Genitivpräposition 'infolge'
- 文語的な分詞構文Literarische Partizipialkonstruktionen
例文
Im muss am der .
残念ながら、映画の最後に主人公は死ぬ必要があります。