die Katze aus dem Sack lassen
秘密を漏らす／打ち明ける
構成要素
この表現に含まれる単語
この単語を使う文法
- 不規則動詞: a → ä（fahren, schlafen）Unregelmäßige Verben: a → ä (fahren, schlafen)
- 定冠詞「die」（女性・1格）Bestimmter Artikel 'die' (feminin, Nominativ)
- 不定冠詞「eine」（女性・1格）Unbestimmter Artikel 'eine' (feminin, Nominativ)
- 「keine」による否定（女性）Negation mit 'keine' (feminin)
- 「um … zu」を使った目的文Finalsatz mit 'um ... zu'
- 不定詞構文「ohne … zu」/「anstatt … zu」Infinitivkonstruktion 'ohne ... zu' / 'anstatt ... zu'
例文
Nach langem ließ sie die aus dem .
長いためらいの後、彼女はついに秘密を明かした。