die Jause zahlen
スナックの請求を支払う - オーストリアではウェイターに「zahlen」と言う
由来
「Zahlen bitte!」はオーストリアで請求を要求する通常の方法で、「die Rechnung, bitte」はそこで正式に聞こえる。
構成要素
この表現に含まれる単語
この単語を使う文法
- 不定詞構文「ohne … zu」/「anstatt … zu」Infinitivkonstruktion 'ohne ... zu' / 'anstatt ... zu'
- sowie（接続詞）sowie (Konjunktion)
- 時の前置詞（格調高い）: binnen, innerhalb, außerhalbTemporale Präpositionen (gehoben): binnen, innerhalb, außerhalb
- beziehungsweise（bzw.、「または・それぞれ」）beziehungsweise (bzw.)
例文
Ober, !
ウェイター、お会計お願いします。