ziehen
to pull, to move, to draw
Definition
verbBedeutungen
- 1.to pull
- 2.to move
- 3.to draw
Grammatik
Grammatik, die dieses Wort verwendet
- Trennbares Präfix 'an-' (ankommen)Separable prefix 'an-' (ankommen, to arrive)
- Trennbares Präfix 'aus-' (ausgehen)Separable prefix 'aus-' (ausgehen, to go out)
- Datum im Dativ (am ersten Mai)Dates in the dative ('on', am ersten Mai)
- Wechselpräpositionen Kontrast: Wo? vs. Wohin?Two-way prepositions contrast: Wo? vs. Wohin? (where vs. where to)
- Funktionsverbgefüge 'in Betracht ziehen'Light-verb construction 'in Betracht ziehen' (to take into consideration)
- Funktionsverbgefüge 'in Erwägung ziehen'Light-verb construction 'in Erwägung ziehen' (to consider)
- Komplexes erweitertes PartizipialattributComplex extended participial attribute
- Konditionalkonnektor 'angenommen'Conditional connector 'angenommen' (assuming that)
Beispiele
Sie ziehen um.
They are moving next week.
zieh die dir zu.
Please pull the door shut behind you.
Das zieht den schweren .
The horse pulls the heavy cart.
Im ziehen Vögel .
In autumn many birds move south.
Der musste den kranken ziehen.
The dentist had to pull the bad tooth.
Lass den noch Minuten ziehen.
Let the tea steep for another five minutes.
Sie zog eine aus dem .
She drew a card from the pile.
Ein kalter zieht das .
A cold wind is drifting through the room.
Wir ziehen aufs , von der .
We are moving to the countryside, away from the city.