längst
dawno temu, od dawna
Definicja
przysłówekZnaczenia
- 1.dawno temu
- 2.od dawna
Gramatyka
Gramatyka używająca tego słowa
- Strona bierna we wszystkich czasachPassiv in allen Zeitformen
- Subiektywny czasownik modalny 'müsste' (wniosek logiczny)Subjektives Modalverb 'müsste' (logischer Schluss)
- Subiektywne czasowniki modalne (postawa mówiącego)Subjektive Modalverben (Sprecherhaltung)
- Konstrukcja warunkowa bez „wenn“ (inwersja)Konditionalgefüge ohne „wenn“ (Inversion)
- Nierzeczywiste zdania porównawcze („als ob / als wenn / als“)Irreale Vergleichssätze („als ob / als wenn / als“)
- Wysunięcie poza ramę i pole końcowe (Nachfeld) jako środek stylistycznyAusklammerung und Nachfeld als Stilmittel
Przykłady
Ich habe diese längst erledigt, mach dir keine Sorgen.
Dawno wykonałem to zadanie, nie martw się.
Das ist längst .
To wiadomo od dawna.
Der ist längst abgefahren.
Pociąg dawno już odjechał.
Sie schläft schon längst.
Ona już dawno śpi.
Wir uns längst.
Znamy się od dawna.
Das ist längst .
Chleb jest już dawno czerstwy.
Er ist längst zu Hause.
On dawno temu jest w domu.
Die Geschäfte haben längst zu.
Sklepy są już od dawna zamknięte.
Ich wollte dich längst .
Już dawno chciałem do ciebie zadzwonić.
Der hat längst angefangen.
Film już dawno się zaczął.