erreichen
osiągać, docierać, osiągać
Definicja
czasownikZnaczenia
- 1.osiągać, docierać
- 2.osiągać
Gramatyka
Gramatyka używająca tego słowa
- Czas przeszły (Präteritum) 'konnte' (können)Präteritum 'konnte' (können)
- Nierzeczywiste zdania warunkowe z 'wenn'Irreale Bedingungssätze mit 'wenn'
- Zdanie celowe z 'damit'Finalsatz mit 'damit'
- Zastępcza forma strony biernej: sein + zu + bezokolicznikPassiversatz: sein + zu + Infinitiv
- Zdania skutkowe i celowe w kontraście (sodass / damit / um … zu)Konsekutiv- und Finalsätze im Kontrast (sodass / damit / um … zu)
- Przyimki czasu (styl podniosły): binnen, innerhalb, außerhalbTemporale Präpositionen (gehoben): binnen, innerhalb, außerhalb
- Podwójne przeczenie i litotaDoppelte Verneinung und Litotes
- Podwójny bezokolicznik w czasie PerfektDoppelter Infinitiv im Perfekt
Przykłady
Wir haben das erreicht.
Osiągnęliśmy cel.
Endlich haben wir den erreicht.
Nareszcie dotarliśmy na szczyt.
Du kannst mich am erreichen.
Możesz mnie zawsze osiągnąć przez telefon.
Mit erreichst du dein .
Z dużą praktyką osiągniesz swój cel.
Wir erreichten den noch .
Dotarliśmy na stację tuż w porę.
Leider habe ich sie nicht erreicht.
Niestety, nie mogę się z nią skontaktować.
Die hat ein gutes erreicht.
Zespół osiągnął dobry wynik.
Wie kann ich den erreichen?
Jak mogę skontaktować się z szefem?
Der erreichte uns .
List dotarł do nas dopiero wczoraj.
Wenn wir uns , erreichen wir den noch.
Jeśli się pospieszymy, jeszcze zdążymy na autobus.