die Anlage
obiekt, inwestycja, załącznik
Definicja
rzeczownikZnaczenia
- 1.obiekt
- 2.inwestycja
- 3.załącznik
Gramatyka
Gramatyka używająca tego słowa
- Styl nominalny: nominalizacja czasowników i przymiotnikówNominalstil: Nominalisierung von Verben und Adjektiven
- Styl werbalny: przekształcenie frazy nominalnej → zdanie podrzędneVerbalstil: Umwandlung Nominal → Nebensatz
- Konektor 'mithin' (skutkowy)Konnektor 'mithin' (konsekutiv)
- Styl nominalny języka naukowego i urzędowegoNominalstil der Wissenschafts- und Amtssprache
- Przyimek z dopełniaczem 'behufs'Genitivpräposition 'behufs'
- Modalne 'sein/haben + zu + bezokolicznik' w stylu urzędowymModales 'sein/haben + zu + Infinitiv' im Amtsstil
Przykłady
Die neue Anlage produziert aus .
Nowa instalacja produkuje prąd ze światła słonecznego.
Die Anlage Sie im der .
Załącznik znajduje się w załączniku wiadomości e-mail.
Die neue Anlage läuft sehr .
Nowa instalacja pracuje bardzo niezawodnie.
Diese Anlage bringt gute .
Ta inwestycja przynosi dobre odsetki.
Sie die Anlage.
Proszę podpisać załącznik.
Die technische Anlage muss gewartet .
Urządzenie techniczne musi być serwisowane.
Eine sichere Anlage ist .
Bezpieczna inwestycja jest dla mnie ważna.
In der Anlage liegt der bei.
Umowa jest dołączona.
Die Anlage produziert sauberen .
Instalacja produkuje czystą energię.
Er beriet mich meine Anlage.
On doradził mi w kwestii mojej inwestycji.