aus allen Wolken fallen
być kompletnie zaskoczonym / oniemieć z wrażenia
Elementy składowe
Słowa w tym wyrażeniu
Gramatyka używająca tego słowa
- Czasownik 'danken' (+ celownik)Verb 'danken' (+ Dativ)
- Czasownik 'schmecken' (+ celownik)Verb 'schmecken' (+ Dativ)
- Komparatyw i superlatyw w użyciu przydawkowymKomparativ und Superlativ attributiv
- Zastępcza forma strony biernej: sein + zu + bezokolicznikPassiversatz: sein + zu + Infinitiv
- Przyimki zmienne z biernikiem (Wohin?)Wechselpräpositionen mit Akkusativ (Wohin?)
- Przyimek miejsca 'über' (Wo? + celownik)Lokale Präposition 'über' (Wo? + Dativ)
Przykłady
Als sie die hörte, fiel sie aus allen Wolken.
Gdy usłyszała tę wiadomość, spadła z obłoków.