die Planung
დაგეგმვა
განმარტება
სახელიმნიშვნელობები
- 1.დაგეგმვა
გრამატიკა
გრამატიკა, რომელიც ამ სიტყვას იყენებს
- სახელობითი სტილი: ზმნების და ზედსართავის ნომინალიზაციაNominalstil: Nominalisierung von Verben und Adjektiven
- ზედსართავი + წინდებული: 'verantwortlich für' (+ პირდაპირი დამატების ბრუნვა)Adjektiv + Präposition: 'verantwortlich für' (+ Akk.)
- სახელობითი სტილი vs. ზმნის სტილიNominalstil vs. Verbalstil
- entgegen (+ ირიბი დამატების ბრუნვა)entgegen (+ Dativ)
მაგალითები
Die Planung des Projekts hat länger gedauert als erwartet.
პროექტის დაგეგმვას მოსალოდნელზე მეტი დრო დასჭირდა.
Die Planung des Festes dauerte Wochen.
დღესასწაულის დაგეგმვას რამდენიმე კვირა დასჭირდა.
Die Planung der macht .
მოგზაურობის დაგეგმვა მასიამოვნებს.
Eine gute Planung spart .
კარგი დაგეგმვა ბევრ დროს ზოგავს.
Die Planung für die beginnt .
ქორწილის დაგეგმვა მალე იწყება.
Ohne Planung wird das .
დაგეგმვის გარეშე პროექტი რთული გახდება.
Die Planung liegt in deinen Händen.
დაგეგმვა ახლა შენს ხელშია.
Bei der Planung haben wir einen .
დაგეგმვისას შეცდომა დავუშვით.