die Zufriedenheit
満足, 充実
定義
名詞意味
- 1.満足
- 2.充実
文法
この単語を使う文法
- 名詞的文体: 動詞・形容詞の名詞化Nominalstil: Nominalisierung von Verben und Adjektiven
- 動詞的文体: 名詞句から副文への変換Verbalstil: Umwandlung Nominal → Nebensatz
- 比較文と比例文（格調高い）Vergleichs- und Proportionalsätze (gehoben)
例文
Die Zufriedenheit der Kunden ist uns .
顧客満足度は私たちにとって特に重要です。
Die wurde vollen Zufriedenheit erledigt.
その仕事は十分な満足度で完了されました。
Nach dem herrschte große Zufriedenheit im .
プロジェクトの後、チームは大きな満足感に包まれていました。
Seine Zufriedenheit war ihm anzusehen.
彼の満足感は明らかに見てとれました。
Wir die volle Zufriedenheit unserer Gäste an.
私たちはお客様の完全な満足を目指しています。
Eine misst die Zufriedenheit der .
調査は従業員の満足度を測定しています。
Mit stiller Zufriedenheit betrachtete sie ihr .
静かな満足感を持って、彼女は自分の作品を眺めました。
Ihre Zufriedenheit hängt nicht ab.
彼女の満足感はお金には依存していません。
Die Zufriedenheit der ist für die .
読者の満足度は新聞にとって決定的です。
Er nickte mit sichtbarer Zufriedenheit.
彼は目に見える満足感でうなずきました。