Zeit、Mal、Uhr のどれ？
a2英語の 「time」 は3つのドイツ語の語に対応します。Zeit は時間という量で、カウント不可です。Mal は何かが起こる頻度をカウントします。Uhr は装置と時刻です。
Zeit
期間また備蓄としての時間で、カウント不可です：keine Zeit haben、sich Zeit nehmen、mit der Zeit。
Ich habe heute keine Zeit.今日は時間がありません。
Mal
1つの出来事で、カウント可能です：einmal、dreimal、das erste Mal、jedes Mal、manchmal。
Ich war schon dreimal in Wien.私はウィーンに3度訪れたことがあります。
Uhr
壁か腕の上の装置、そして時刻そのもの：um acht Uhr。質問は 「Wie spät ist es?」 です。
Meine Uhr geht vor.私の時計は進んでいます。
よくある誤り
Ich war schon drei Zeiten in Wien.
Ich war schon dreimal in Wien.
何かが起こる頻度は 「Mal」 でカウントします。この意味で 「Zeit」 はカウント不可です。
覚え方
カウント可能？ですと Mal。装置または時刻？ですと Uhr。それ以外はすべて Zeit です。