reinen Tisch machen
けじめをつける/すっきりさせる
由来
ラテン語の「tabula rasa」(表面をならした白紙の蝋板)にさかのぼる。古代の書字板は表面をならせば消すことができた。比喩的には、はっきりした状態を作り出すことを指す。
構成要素
この表現に含まれる単語
この単語を使う文法
- 定冠詞「der」(男性・1格)Bestimmter Artikel 'der' (maskulin, Nominativ)
- 不定冠詞「ein」(男性・1格)Unbestimmter Artikel 'ein' (maskulin, Nominativ)
- 「kein」による否定(男性・中性)Negation mit 'kein' (maskulin/neutrum)
- 定冠詞「den」(男性・4格)Bestimmter Artikel 'den' (maskulin, Akkusativ)
- 代名詞「wir」(1格)Pronomen 'wir' (Nominativ)
- 代名詞「sie」(複数・1格)Pronomen 'sie' (Plural, Nominativ)
例文
Lass uns reinen und .
最後に正直に話して、すべてを開かれた心で相談しよう。