das Kind mit dem Bade ausschütten
大事なものまで一緒に捨ててしまう/行き過ぎた処置をする
構成要素
この表現に含まれる単語
この単語を使う文法
- 代名詞「es」(1格)Pronomen 'es' (Nominativ)
- 動詞「sein」の現在形: er/sie/es istVerb 'sein' im Präsens: er/sie/es ist
- 動詞「haben」の現在形: er/sie/es hatVerb 'haben' im Präsens: er/sie/es hat
- 規則動詞: er/sie/es の形(語幹 + -t)Regelmäßige Verben: er/sie/es-Form (Stamm + -t)
例文
Wir sollten das , aber nicht das mit dem Bade .
システムを改革すべきだが、赤ん坊を風呂水と一緒に捨ててはいけない。