die Versammlung
zgromadzenie, montaż, spotkanie, zebranie
Definicja
rzeczownikZnaczenia
- 1.zgromadzenie, montaż
- 2.spotkanie, zebranie
Gramatyka
Gramatyka używająca tego słowa
- Styl nominalny języka naukowego i urzędowegoNominalstil der Wissenschafts- und Amtssprache
- Biernik absolutny i swobodne okolicznikiAbsoluter Akkusativ und freie Angaben
- Podwójny dopełniacz i podniosłe konstrukcje dopełniaczoweDoppelter Genitiv und gehobene Genitivkonstruktionen
- Skostniały zwrot 'guten Mutes'Fossilierte Wendung 'guten Mutes'
Przykłady
Auf der Versammlung wurde ein gewählt.
Na zebraniu wybrano nowy zarząd.
Die Versammlung wurde auf verschoben.
Zebranie przełożono na przyszły tydzień.
Die Versammlung beginnt um .
Zgromadzenie rozpoczyna się o dziewiątej.
Alle Mitglieder Versammlung .
Wszyscy członkowie muszą przyjść na zebranie.
Auf der Versammlung gab es hitzige Diskussionen.
Na zebraniu doszło do gorących dyskusji.
Die Versammlung wählte einen neuen Vorsitzenden.
Zgromadzenie wybrało nowego przewodniczącego.
Eine friedliche Versammlung ist ein .
Pokojowe zgromadzenie jest prawem podstawowym.
Die jährliche Versammlung findet im .
Roczne zgromadzenie odbywają się w sali.
Während der Versammlung blieb es .
Podczas zgromadzenia było spokojnie.
Er ergriff auf der Versammlung das .
Zabrał głos na zgromadzeniu.