die Heimat
ojczyzna, strona rodzinna
Definicja
rzeczownikZnaczenia
- 1.ojczyzna
- 2.strona rodzinna
Gramatyka
Gramatyka używająca tego słowa
- Złożona rozbudowana przydawka imiesłowowaKomplexes erweitertes Partizipialattribut
- Podwójny dopełniacz i podniosłe konstrukcje dopełniaczoweDoppelter Genitiv und gehobene Genitivkonstruktionen
- Skostniały zwrot 'schweren Herzens'Fossilierte Wendung 'schweren Herzens'
- Skostniały zwrot 'eines Tages'Fossilierte Wendung 'eines Tages'
Przykłady
Nach vielen Jahren kehrte er in seine Heimat .
Po wielu latach wrócił do swojej ojczyzny.
Er seine Heimat sehr.
Bardzo tęskni za ojczyzną.
ist die Heimat meiner .
Włochy to ojczyzna moich dziadków.
Diese ist meine Heimat.
To miasto jest moją drugą ojczyzną.
In der Heimat schmeckt das am besten.
W ojczyźnie jedzenie smakuje najlepiej.
Sie hat ihre Heimat .
Nigdy nie zapomniała swojej ojczyzny.
Viele Menschen ihre Heimat der .
Wiele osób opuszcza swoją ojczyznę z powodu pracy.
Meine Heimat liegt in den Bergen.
Moje rodzinne strony leżą w górach.
Er fühlt sich wie in seiner Heimat.
Czuje się tu jak w ojczyźnie.
Die Berge mich an meine Heimat.
Góry przypominają mi moje rodzinne strony.