Stadt czy statt?
b1Wymawiane tak samo, dwie różne części mowy: die Stadt to miejsce i pisze się wielką literą, statt to przyimek z dopełniaczem znaczący zamiast. Do tego dochodzi czasownik stattfinden, w którym tkwi to samo statt.
die Stadt
Rzeczownik, więc wielką literą, liczba mnoga die Städte. Tkwi w Stadtplan, Innenstadt, Hauptstadt.
Die Stadt hat eine schöne Altstadt.To miasto ma piękną starówkę.
statt
Przyimek z dopełniaczem, znaczeniowo równy anstatt. Także jako spójnik z zu: statt zu warten.
Statt eines Briefes kam eine E-Mail.Zamiast listu przyszedł e-mail.
Błąd
Wir treffen uns in der Statt.
Wir treffen uns in der Stadt.
Po in der stoi rzeczownik, więc die Stadt przez d. Statt w ogóle nie może stać po przyimku - samo nim jest.
Reguła
Da się zastąpić przez anstelle von? Wtedy statt. Stoi przed tym rodzajnik? Wtedy Stadt.
Ucz się tego z merke.me
Załóż darmowe konto, aby ćwiczyć to z powtórkami rozłożonymi w czasie i śledzić swoje postępy.
Zacznij za darmoNie wiesz, na jakim jesteś poziomie? Zrób 3-minutowy test poziomujący.