die Auswertung
분석, 평가
정의
명사뜻
- 1.분석
- 2.평가
문법
이 단어를 사용하는 문법
- 명사문체: 동사와 형용사의 명사화Nominalstil: Nominalisierung von Verben und Adjektiven
- 명사문체 대 동사문체Nominalstil vs. Verbalstil
- 학술·공용어의 명사문체Nominalstil der Wissenschafts- und Amtssprache
- 속격지배 전치사 'behufs'Genitivpräposition 'behufs'
- 속격지배 전치사 'zwecks'Genitivpräposition 'zwecks'
예문
Die statistische Auswertung ergab signifikante Unterschiede.
통계 분석 결과 유의미한 차이가 나타났다.
Die Auswertung der Daten dauert Tage.
데이터의 평가는 여러 날이 걸린다.
Die Auswertung der liegt .
조사의 평가가 이제 나왔다.
Nach der Auswertung folgt die .
평가 후에 해석이 따릅니다.
Die Auswertung ergab unerwartete Ergebnisse.
평가 결과 예상치 못한 결과가 나왔다.
Für die Auswertung wir spezielle .
분석을 위해 우리는 전용 소프트웨어를 사용한다.
Die statistische Auswertung bestätigte die .
통계 분석 결과 그 가설이 확인되었다.
Die Auswertung der Tests dauert noch an.
테스트의 평가가 아직도 진행 중이다.
Eine sorgfältige Auswertung vermeidet Fehlschlüsse.
세심한 분석은 잘못된 결론을 피하게 해준다.
Die Auswertung der Fragebögen war sehr .
설문지의 평가는 매우 번거로웠다.