die Buchung
დაჯავშნა, ჯავშანი, ბუღალტრული ჩანაწერი
განმარტება
სახელიმნიშვნელობები
- 1.დაჯავშნა
- 2.ჯავშანი
- 3.ბუღალტრული ჩანაწერი
გრამატიკა
გრამატიკა, რომელიც ამ სიტყვას იყენებს
- სახელობითი სტილი: ზმნების და ზედსართავის ნომინალიზაციაNominalstil: Nominalisierung von Verben und Adjektiven
- ზმნის სტილი: სახელობითი → დამოკიდებული წინადადება ტრანსფორმაციაVerbalstil: Umwandlung Nominal → Nebensatz
- dank (+ კუთვნილების ბრუნვა/ირიბი დამატების ბრუნვა)dank (+ Genitiv/Dativ)
მაგალითები
Die Buchung erscheint mit zweitägiger auf dem .
ჯავშანი ანგარიშზე ორი დღის დაგვიანებით ჩნდება.
Die Buchung des Hotels war .
სასტუმროს დაჯავშნა უპრობლემოდ წარიმართა.
Die Buchung des Fluges war erledigt.
ფრენის დაჯავშნა სწრაფად დასრულდა.
Diese Buchung auf dem kann ich nicht .
ანგარიშზე გაკეთებულ ამ ჩანაწერს ვერ ვცნობ.
Die Buchung des Hotelzimmers haben wir bestätigt .
სასტუმროს ნომრის დაჯავშნის დადასტურება მივიღეთ.
Eine fehlerhafte Buchung muss der .
შეცდომიანი ბუღალტრული ჩანაწერი ბუღალტერმა უნდა გაასწოროს.
Die Buchung erscheint mit einem .
ჯავშანი ერთი დღის დაგვიანებით ჩნდება.
Für die Buchung der zahlten wir eine Anzahlung.
მოგზაურობის დაჯავშნისთვის წინასწარი გადასახადი გადავიხადეთ.