wegen თუ weil?
b1ორივე მიზეზს ასახელებს, მაგრამ სხვადასხვა რამის წინ დგას: wegen არის წინდებული და არსებითი სახელის წინ დგას, weil არის კავშირი და შემოაქვს მთელი წინადადება, ზმნით ბოლოში.
wegen
არსებითი სახელის წინ, სალიტერატურო ენაში Genitiv-ით: wegen des Wetters. სასაუბრო ენაში ისმის Dativ-იც (wegen dem Wetter).
Wegen des Wetters bleiben wir zu Hause.ამინდის გამო, სახლში ვრჩებით.
weil
სრული წინადადების წინ, საკუთარი ქვემდებარით; უღლებადი ზმნა მთლიანად უკან, ბოლოში იწევს.
Wir bleiben zu Hause, weil es regnet.სახლში ვრჩებით, რადგან წვიმს.
შეცდომა
Wegen es regnet, bleiben wir zu Hause.
Weil es regnet, bleiben wir zu Hause.
„wegen“ ვერ შემოიტანს წინადადებას, ამისთვის არის „weil“. არსებითი სახელის წინ სწორი იქნებოდა „wegen des Regens“.
ზოგადი წესი
შემდეგ არსებითი სახელი დგას? wegen. შემდეგ ზმნიანი წინადადება დგას? weil. ზუსტად ასევე მუშაობს წყვილი trotz და obwohl.
ისწავლე ეს merke.me-სთან ერთად
შექმენი უფასო ანგარიში, რომ ეს ინტერვალური გამეორებით ივარჯიშო და შენი პროგრესი აკონტროლო.
უფასოდ დაიწყე