nachdem თუ danach?
b1ორივე ამბობს, რომ რაღაც მოგვიანებით ხდება, მაგრამ წინადადებას სხვადასხვაგვარად აგებს: nachdem დამოკიდებულ წინადადებას შემოიტანს და ზმნას ბოლოში აგზავნის, danach კი ზმნიზედაა და ზმნას მეორე ადგილზე ტოვებს.
nachdem
კავშირი, ზმნა ბოლოში. საჭიროებს დროის გადანაცვლებას: დამოკიდებული წინადადება ერთი საფეხურით ადრეა მთავარზე, ჩვეულებრივ წინარეწარსული წარსულთან ან პერფექტი აწმყოსთან.
Nachdem ich gegessen hatte, ging ich spazieren.მას შემდეგ, რაც ვისადილე, გასასეირნებლად წავედი.
danach
ზმნიზედა, ზმნა მეორე ადგილზე. აკავშირებს ორ თანაბარ მთავარ წინადადებას და დროის გადანაცვლება არ სჭირდება.
Ich habe gegessen. Danach ging ich spazieren.ვისადილე. ამის შემდეგ გასასეირნებლად წავედი.
შეცდომა
Nachdem ich gegessen hatte, danach ging ich spazieren.
Nachdem ich gegessen hatte, ging ich spazieren.
nachdem უკვე ადგენს თანმიმდევრობას; danach იმავეს მეორედ ამბობს და დამატებით მთავარ წინადადებაში პირველ ადგილს იკავებს.
ზოგადი წესი
ნახე, სად დგას ზმნა: თუ ბოლოშია, წინ nachdem უნდა იდგეს. თუ მეორე ადგილზეა, აიღე danach.
ისწავლე ეს merke.me-სთან ერთად
შექმენი უფასო ანგარიში, რომ ეს ინტერვალური გამეორებით ივარჯიშო და შენი პროგრესი აკონტროლო.
უფასოდ დაიწყე