'zu' ინფინიტივი

რა არის ეს. ბევრ ზმნას, ზედსართავსა და არსებით სახელს მოსდევს *Infinitiv წინდებულით zu**. ეს ისე მუშაობს, როგორც ინგლისურში „to do“ ასეთი სიტყვების შემდეგ: Ich hoffe, dich bald zu sehen* - იმედი მაქვს, რომ მალე გნახავ.

როგორ იწარმოება. zu + Infinitiv დგას წინადადების ბოლოს, ჩვეულებრივ მძიმის შემდეგ. გამყოფი ზმნების შემთხვევაში zu ჩაინაცვლებს სიტყვის შიგნით: anrufen → anzurufen, einkaufen → einzukaufen.

ის გვხვდება შემდეგის შემდეგ:

• ზმნები: versuchen, hoffen, vergessen, beginnen, aufhören
• ზედსართავები: es ist wichtig/schön/schwer, ... zu ...
• არსებითი სახელები: die Idee, ... zu ..., die Möglichkeit, ... zu ...

მაგალითები.

• Ich versuche, jeden Morgen früher aufzustehen. - ვცდილობ, ყოველ დილით უფრო ადრე ავდგე.
• Es ist wichtig, viel zu üben. - მნიშვნელოვანია ბევრის ვარჯიში.
• Ich habe keine Zeit, ins Kino zu gehen. - არ მაქვს დრო კინოში წასასვლელად.

გავრცელებული შეცდომები. მოდალურ ზმნებს და ზმნებს gehen/sehen/hören/lassen მოსდევს შიშველი Infinitiv (zu გარეშე): Ich kann schwimmen, არა zu schwimmen. არ დაგავიწყდეთ zu ჩასვათ გამყოფი ზმნების შიგნით: anzurufen, არა zu anrufen.

ბევრ ზმნას, ზედსართავს და არსებით სახელს მოსდევს Infinitiv 'zu'-თი.

გამოიყენება ზმნების (versuchen, hoffen, vergessen), ზედსართავი სახელების (es ist wichtig) და არსებითი სახელების (die Idee) შემდეგ. 'zu' + Infinitiv წინადადების ბოლოს დგას; გამყოფი ზმნები 'zu'-ს შიგნით ჩასვამენ.