das Vorzeichen
兆し, 前兆, 指標
定義
名詞意味
- 1.兆し
- 2.前兆
- 3.指標
文法
この単語を使う文法
- 譲歩の副詞「nichtsdestotrotz」Konzessivadverb 'nichtsdestotrotz'
- 譲歩の副詞「dessen ungeachtet」Konzessivadverb 'dessen ungeachtet'
例文
Alle Vorzeichen deuteten auf .
すべての兆候は成功を指していた。
Es gab Vorzeichen einer .
危機の最初の兆候がありました。
Die schwarzen Wolken galten als Vorzeichen eines Sturms.
黒い雲は嵐の兆候と見なされた。
Niemand hatte die bedrohlichen Vorzeichen genommen.
誰も脅迫的な兆候を真剣に受けなかった。
Das war ein günstiges Vorzeichen für das neue .
それは新年の良い前兆だった。
Schon im mehrten sich die Vorzeichen des Scheiterns.
失敗の兆しはすでに事前から増していた。
Die fand schlechten Vorzeichen .
選挙は考えられる限り最悪の状況下で行われた。
Er deutete jedes kleine Vorzeichen als .
彼はすべての小さな兆しを警告として解釈した。
Mit den richtigen Vorzeichen kann die .
正しい符号があれば計算は成り立つ。
Alle Vorzeichen sprachen für einen baldigen .
すべての兆しが間近な景気回復を示していた。